Páginas

sexta-feira, 12 de agosto de 2011

feat.

feat. é a sigla para featuring, que pode ser traduzido como "participação especial".
hoje em dia todos os artistas pop se valem deste recurso para conseguir midia.
se você pesquisar no google, você encontrará mais de mil feat. só com nomes importantes da musica pop atual como: textos copiados diretamente do letras.com porque tenho preguiça de escrever

TELEPHONE (FEAT. BEYONCÉ) - Lady Gaga
CEDO OU TARDE 0.2 (FEAT. CHORÃO) - Nx Zero
E.T. (FEAT. KANYE WEST) - Katy Perry
LOVE THE WAY YOU LIE (FEAT. RIHANNA) - Eminem
ON THE FLOOR (FEAT. PITBULL) - Jennifer Lopez
GIVE ME EVERYTHING (TONIGHT) (FEAT. NE-YO) - Pitbull
EENIE MEENIE (FEAT SEAN KINGSTON) - Justin Bieber
ALL GOOD THINGS (NELLY FURTADO FEAT. DI FERRERO)

até mesmo bandas brasileiras participam com os americanos.
é nessas horas que me perguntam "MmAAssXxX QqUuAallL UUhh TtEeEuuHH pRRoBbLleMMaA cOomM IssXxUUhH" tenho que para de escrever assim
bem, minha teoria é o seguinte
O POP TEM TANTA CRIATIVIDADE QUE É PRECISO DOIS ARTISTAS PARA FAZER UMA MUSICA!!!!!!
é isso aí, caio de pau em cima mesmo.
porra! num consegue escrever uma letra de musica e chama outro retardado pra ajudar e sai isso...:

Telephone (Feat. Beyoncé)

Hello, hello, baby, you called, I can't hear a thing
I have got no service in the club, you see, see
Wha-wha-what did you say? Oh, you're breaking up on me
Sorry, I cannot hear you, I'm kind a busy
K-kind a busy, k-kind a busy
Sorry, I can't hear you, I'm kind a busy
Alô, alô baby, você ligou, não consigo escutar nada
O sinal do celular é fraco na boate, você entende?
Que-Que-Que você disse? Oh, você está terminando comigo
Desculpe, não consigo te escutar eu estou ocupada
O-ocupada, O-ocupada
Desculpe, não consigo te escutar, eu estou ocupada
ela tá ocupada te traindo mané!!!

Just a second, it's my favorite song they're gonna play
And I cannot text you with a drink in my hand, eh
You should a made some plans with me, you knew that I was free
And now you won't stop calling me, I'm kind a busy
Só um segundo vão tocar minha música favorita agora
E não dá pra enviar um SMS com uma bebida na minha mão, eh
Você deveria ter feito planos comigo, sabia que eu estava livre
E agora você não para de me ligar, estou ocupada
ela tá ocupada ouvindo musica, bebendo caninha e passando sms...melhor ligar depois

Stop calling, stop calling, I don't wanna think anymore
I leave my head and my heart on the dance floor
Stop calling, stop calling, I don't wanna talk anymore
I leave my hand and my heart on the dance floor
Pare de ligar, pare de ligar,eu não quero mais pensar
Deixei minha mão e meu coração na pista de dança
Pare de ligar, pare me ligar, eu não quero mais falar
Deixei minha mão e meu coração na pista de dança
é.. pare de ligar seu chiclete, deixe ela dançar para outros caras
 
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Stop telephoning me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... I'm busy
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Stop telephoning me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh...
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Pare de me ligar
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Eu estou ocupada
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Pare de me ligar
Eh, eh, eh, eh, eh, eh... Eu estou ocupada

mais uma vez ela atende o telefone em momentos intimos tipo esse:

 
Boy, the way you blowing up my phone
Won't make me leave no faster
Put my coat on faster
Leave my girls no faster
Garoto, o jeito que você está enchendo o meu celular
Não vai me fazer sair mais rápido
Colocar meu casaco mais rápido
Deixar minhas amigas mais rápido
nem fazer ela fuder mais rápido
I should a left my phone at home
Cause this is a disaster
Calling like a collector
Sorry, I cannot answer
Eu deveria ter deixado meu telefone em casa
Porque isso é um desastre
Chamando como um cobrador
Desculpe eu não posso responder
em todos os versos ela repete a mesma coisa: "me deixe em paz"
 
Not that I don't like you, I'm just at a party
And I am sick and tired of my phone r-ringing
Sometimes I feel like I live in Grand Central Station
Tonight I'm not taking no calls 'cause I'll be dancing
Não que eu não goste de você, só estou em uma festa
E eu estou farta e cansada do meu telefone tocando
Às vezes sinto que vivo na Estação Central
Esta noite não atenderei nenhuma
ah tá, não que ela não goste de você, ela so quer fuder com outros
We're sorry... The number you have reached
Is not in service at this time
Please check the number, or try your call again
Nos desculpe... Este número que você tentou ligar
Está fora de serviço nesse momento
Por favor verifique o número, ou tente ligar de novo
pronto, agora se fode ae, nerdão 

olhe que a lady gaga é expert em feat:
3- Way (The Golden Rule) (feat Justin Timberlake)
 Beautiful Monster (Feat. Ne-yo)
Downboy (feat. Rihanna & Pussycat Dolls) tem mais puta aqui que no bordel da nega
One Chance (Feat. James Flaunteray & Chris Brown)
Love Game (Feat. Marilyn Manson) esse marilyn manson nunca me enganou...pagando de tr00 from the ultimates gates of the fifth of hell
Hello, Hello (Feat. Elton John)
Ready (feat. Rihanna) to fuck 
Video Phone (Feat. Beyoncé) meu deus telephone..video phone... criatividade 0
e esse são só os mais importantes tradução..os unicos que eu conheço amén jesus aleluia no total são 28 feat.
e nenhum é bom.
enfim, está comprovado um dos fatores que determinam a total falta de criatividade do pop,e mesmo assim ele consegue?... é uma coisa chamada controle

Nenhum comentário:

Postar um comentário